{"title":"Short Stories","description":"","products":[{"product_id":"mann-ki-awaz","title":"من کی آواز | Mun Ki Awaz","description":"\u003cdiv class=\"m8h3af8h l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf n3t5jt4f\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eمن کی آواز\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eعورت، جسے مرد نے ہمیشہ سربستہ راز تصور کیا، مرد تخلیق کاروں کا موضوع رہی، لیکن عورت کی کیفیات کی مکمل عکاسی ایک عورت ہی کر سکتی ہے، عورت کے احساسات و جذبات کو ایک عورت کو ہی بیان کر سکتی ہے، انداز چاہے تند ہو، سبک ہو، یا نرم رو ہو۔\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eزہرا کا دھیما نرم رو انداز اسکی کہانیوں میں بھی نظر آتا ہے۔\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eزہرا زندگی کی حقیقتوں اور مسائل کو گہرائ سے جانچتی اور پرکھتی ہے، گھریلو و ازدواجی مسائل کو دور جدید کے تقاضوں کے مطابق سمجھنا اور لکھنا زہرا کا خاصہ ہے جو اسکے بلاگز میں بھی \u003cspan\u003e\u003ca tabindex=\"-1\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003eنظر آتا ہے اور من کی آواز کی کہانیوں میں بھی۔\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf jikcssrz n3t5jt4f\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eبتول آپا اور سونی کلائیاں دو مختلف ازدواجی مسائل پر لکھے گئے افسانے ہیں۔ زہرا نے کہانی کی بنت میں عورت کے احساسات کو بہ خوبی بیان کیا ہے۔ دونوں کہانیوں کا انجام یاسیت زدہ ہونے کے بجائے عورت کی مرضی پر کیا گیا ہے۔\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eدور جدید کی عورت زندگی کی کہانی کا انجام بدلنے کی صلاحیت رکھتی ہے۔\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eبے اثر دوائ ایک جاندار مختصر کہانی ہے، ہم بے اثر ادویات کے زیر اثر ہیں، اور اسی اثر کے نتیجے میں\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\" مقتل \" اور \"بھٹکے ہوئے قافلے \"جیسی کہانیاں وجود میں آتی ہیں۔\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eمن کی آواز میں شامل مختصر کہانیاں پر تاثر اور بھرپور ہیں، بیان کی سادگی کے ساتھ خوابیدہ بے حسی کو جگاتی یہ کہانیاں اردو ادب میں بہترین اضافہ ہیں۔\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eنیلی آنکھوں والی گڑیا اور قبر کی پہلی رات\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eخصوصی انسانوں کی کہانیاں ہیں۔\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eخصوصی انسانوں اور انکے مسائل پر لکھنا اہل قلم و اہل دل کا فرض ہے اور زہرا نے یہ فرض بہ خوبی نبھایا ہے۔\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eقبر کی پہلی رات کی اختتامی سطور میں گہرا تاثر پنہاں ہے۔\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\" قبر کی روشنی تاریکی میں بدلنے لگی، یکدم آوازیں گونجنے لگیں، سوال بار بار دہرائے گئے، آخر کار سوال کرنے والے تھک ہار کر ناکام چلے گئے اور وہ اپنے دوسرے جنم کی پہلی جیت پر مسکرانے لگا \"\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eزہرا سے مستقبل کی امید وابستہ ہے، زہرا کی مزید کتابیں بھی ہمارے ہاتھوں میں آئیں گی اور ہم اردو افسانوں اور کہانیوں کی چاشنی سے لطف اندوز ہونگے۔\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eمطربہ شیخ\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43402157818085,"sku":"9789695621961-1-1-1","price":400.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/7552\/5349\/files\/nw_day_-_2026-01-17T193030.189.jpg?v=1768660538"},{"product_id":"jindr","title":"جندر | Jandar","description":"\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eجندر ( منتخب کہانیاں)\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eپنجابی سے ترجمہ | اعجاز\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eصفحات | 136\u003c\/div\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43402158899429,"sku":"9789695623456-2-1","price":250.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/7552\/5349\/files\/nw_day_89.jpg?v=1768648503"},{"product_id":"moot-ka-maowaza","title":"موت کا معاوضہ لازوال افسانے (موپساں) | Mot Ka Maawzah Lazowal Afsanay","description":"\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eموت کا معاوضہ\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eلازوال افسانے (موپساں)\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eترتیب و تدوین | حکیم اعجاز حسین چانڈیو\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eصفحات | 448\u003c\/div\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43402158932197,"sku":"9789695623456-3","price":600.0,"currency_code":"PKR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/7552\/5349\/files\/nw_day_-_2026-01-17T194456.217.jpg?v=1768661201"},{"product_id":"ek-choti-si-kahni","title":"ایک چھوٹی سی کہانی  | Ek Chohti Se kahani | Franz Kafka","description":"\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eایک چھوٹی سی کہانی  | Ek Chohti Se kahani | Franz Kafka\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eخط، مضامین ، افسانے\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eانتخاب و تدوین | حکیم اعجاز حسین چانڈیو\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eصفحات | 250\u003c\/div\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43402158964965,"sku":"9789695623456-2","price":400.0,"currency_code":"PKR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/7552\/5349\/files\/nw_day_73.jpg?v=1768646155"},{"product_id":"انسان-کا-مقدر-insan-ka-muqadar-ظ-انصاری-میخائیل-شولوخوف","title":"انسان کا مقدر  | Insan Ka Muqadar |  ظ انصاری |  میخائیل شولوخوف","description":"\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e انسان کا مقدر (کہانیاں)\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eمصنف: میخائیل شولوخوف (روس)\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eمترجم : ڈاکٹر ظ انصاری\u003c\/div\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43402159685861,"sku":"9789695628775-1","price":300.0,"currency_code":"PKR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/7552\/5349\/files\/nw_day_60.jpg?v=1768644830"},{"product_id":"dewaar","title":"دیوار | Diwar | Muhammad Athar Masood","description":"\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003eدیوار\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003eافسانے\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003eمرتب ڈاکٹر محمد اطہر مسعود\u003c\/p\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43402161062117,"sku":"9789695622537-5-111","price":300.0,"currency_code":"PKR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/7552\/5349\/files\/nw_day_-_2026-01-17T173754.134.jpg?v=1768653576"},{"product_id":"biscope-din","title":"باسکوپ کہانیاں | basakop Khaniya","description":"\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eبائسکوپ دن(کہانیاں)\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eانور زاہدی\u003c\/div\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43402161258725,"sku":"9789695622537-5-1۴۴","price":250.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/7552\/5349\/files\/nw_day_70.jpg?v=1768646059"},{"product_id":"mordy-ky-joty","title":"مردے کے جوتے | Marday Kay Jotay","description":"\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eمُردے کے جوتے\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e(ایوارڈ یافتہ افسانے)\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eاعجاز احمد فکرال\u003c\/div\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43402162438373,"sku":"9789695622537-5-1-2-1-3-1-1-","price":300.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/7552\/5349\/files\/nw_day_-_2026-01-17T193322.884.jpg?v=1768660539"},{"product_id":"nhi-naqsh-gar-nhi-naqsh-gar-ka-kamal","title":"نہیں نقش گر، نہیں نقش گر کا کمال اہم | Nahi Nqash Gar , Nahi Nqash Gar Ka Kamal Ahum","description":"\u003cp\u003eنہیں نقش گر، نہیں نقش گر کا کمال اہم\u003c\/p\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43402164535525,"sku":"9789695622537-5-1-۱۱۱","price":300.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/7552\/5349\/products\/40017333_2158013771137738_7908762502660358144_o_a2f972a5-6b01-4b4f-9f05-348e28c1414e.jpg?v=1768824963"},{"product_id":"hukan","title":"ہُوکاں | Hookaan","description":"\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eہُوکاں | Hookaan\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e(پنجابی کہانیاں)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eتن کہانیاں گُر مکھی لپی اچ،\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eمخدوم ٹیپو سلمان\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43402169221349,"sku":"9789695622537-5-1","price":250.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/7552\/5349\/products\/fafasfa-scaled_23c4c243-9775-4d56-a842-3d96d4ce93de.jpg?v=1768829074"},{"product_id":"anwar-zahidi-ki-kahaniyan","title":"انوار زہدی کی کہانیاں | Anwar Zahidi ki khaniya","description":"\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eانور زاہدی کی کہانیاں | Anwar Zahidi\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eتعارف و انتخاب: ڈاکٹر شفیق انجم\u003c\/div\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43402169614565,"sku":"9789695622537-5-1-2-1-3-1-1-2-1-1-2-7-2-8-2-6-1-15-7-1-1-1-3-3","price":400.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/7552\/5349\/files\/nw_day_64.jpg?v=1768645329"},{"product_id":"mohabaton-ky-deye","title":"محبتوں کے دیے | Muhabato K Diye","description":"\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eمحبتوں کے دیئے\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e(افسانے)\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eمحمد ابشام\u003c\/div\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43402170368229,"sku":"9789695622537-5-1-2-1-3-1-1-2-1-1-2-7-2-8-2-6-1-15-7-1-1-1-1-1","price":250.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/7552\/5349\/files\/nw_day_-_2026-01-17T193135.880.jpg?v=1768660538"},{"product_id":"meri-malka","title":"میری ملکہ | Mayri Mulkah","description":"\u003cp\u003eمیری ملکہ \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eافسانے \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eآصف انجم\u003c\/p\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43402174759141,"sku":"9789695622537-5-1-2-1-3-1-1-2-1-1-2-7-2-8-2-6-1-3","price":250.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/7552\/5349\/products\/CivilSociety_9.jpg?v=1768824548"},{"product_id":"ماں","title":"ماں | Maa | Khalil Ahmed","description":"\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eدنیا کا سب سے خوبصورت رشتہ___\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eماں\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eماں کے متعلق لکھی گئی خوبصورت تخلیقات کا مجموعہ\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eترتیب، تدوین وتحریر: خلیل احمد\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eبڑا سائز___صفحات: 480\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43402175414501,"sku":"9789695622537X","price":700.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/7552\/5349\/files\/Maan.jpg?v=1768546229"},{"product_id":"jism-o-jan-sy-agay","title":"کہانی سے رہائی | Khani Say Rhai","description":"\u003cp\u003eکہانی سے رہائی\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eمنتخب عالمی کہانیاں\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eترجمہ منور آکاش\u003c\/p\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43402175742181,"sku":"9789695622537--1","price":300.0,"currency_code":"PKR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/7552\/5349\/products\/Kahani-se-Rehai-Copy-scaled.jpg?v=1768828332"},{"product_id":"adhoori-neend","title":"پیالہ (افسانے) | Piyalha","description":"\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eپیالہ\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e(افسانے)\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eحکیم عبدالرئوف کیانی\u003c\/div\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43402176200933,"sku":"9789695622537-5-1-2-1","price":250.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/7552\/5349\/files\/BeyondGoodAndEvil_13.png?v=1768826943"},{"product_id":"ادھوری-نیند","title":"ادھوری نیند | Adhuri Neend by Habib Mohana","description":"\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eنام کتاب: اَدھوری نیند\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e(افسانے)\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eمصنف: حبیب موہانا\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eصفحات: 128\u003c\/div\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43402176397541,"sku":"9789695622537-5-1-2-1-3-1-1-2-1-1-2-7-2-1","price":250.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/7552\/5349\/files\/nw_day_54.jpg?v=1768644415"},{"product_id":"سہ-پہرہ-کی-دھوپ","title":"سہ پہر میں دکھ | Sah Phra Ki Dhop","description":"\u003cdiv class=\"m8h3af8h l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf n3t5jt4f\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e__جہاں تک ہو سکے__\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf jikcssrz n3t5jt4f\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eاگر تم زندگی\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eاپنی مرضی سے گزار نہیں سکتے\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eتو جہاں تک ہو سکے\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eایسا \u003cspan\u003e\u003ca tabindex=\"-1\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003eکرنے کی کوشش کرتے رہو\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eاس کے ساتھ کھینچا تانی مت کرو\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eدنیا سے زیادہ تعلقات قائم کر کے\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eزیادہ مصروفیات ظاہر کر کے،\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eاس کی توہین مت کرو\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eاسے روزمرہ کی حماقتوں میں\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eسماجی رکھ رکھاؤ اور دعوتوں میں\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eننگا مت کرو\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eایسا نہ ہو کہ یہ ایک بیزار چیز بن جائے۔۔۔\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf jikcssrz n3t5jt4f\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eسی پی کوفی (مصر)\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eکتاب | سہ پہر کی دھوپ\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eپیج | 27۔۔۔۔\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43402177380581,"sku":"9789695622537-5-1-2-1-3-1-1-2-1-1","price":300.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/7552\/5349\/files\/nw_day_-_2026-01-17T180511.069.jpg?v=1768655244"},{"product_id":"خزاں-آلود-بہار","title":"خزاں آلود بہار | Khaza Alwad Bahar","description":"\u003cp\u003eخزاں آلود بہار\u003c\/p\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43402179150053,"sku":"9789695622070","price":300.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/7552\/5349\/files\/nw_day_98.jpg?v=1768652937"},{"product_id":"جونک-اور-تتلیاں","title":"جونک اور تتلیاں | Jonk Or Ttaliya","description":"\u003cdiv class=\"m8h3af8h l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf n3t5jt4f\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eجونک اور تتلیاں\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e،\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eکچھ تاثرات\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf jikcssrz n3t5jt4f\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eکسی بھی تحریر کی سب سے پہلی خوبی کیا ہونی چاہیے؟ اس کا جواب یقینا یہی ہوگا کہ پہلی خوبی نہ پلاٹ ہے نہ کردار نگاری نہ ہی مرکزی خیال نہ کلائمکس یا کنفلکٹ. بلکہ پہلی خوبی وہ مقناطیس ہے جو قاری کو پہلی سطر سے جکڑ کر مکمل تحریر پڑھنے پر مجبور کر دے. باقی لوازمات بھی یقینا اہم ہیں ان کی حثیت بھی ثانوی نہیں مگر یہ سب بانس کی سیڑھی کے پائیدانوں کی مانند یکے بعد دیگرے نمودار ہو کر قاری کا ہاتھ پکڑ کر اسے کسی مقام پر پہنچانے آتے ہیں.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\n\u003cspan\u003e\u003ca tabindex=\"-1\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003eپچھلے دنوں ایسی ہی خوبیوں سے مزین سید اسد علی صاحب کی کچھ کتب میرے زیر مطالعہ رہیں. حالیہ دنوں میں شائع ہونے والی کتاب جس کا مطالعہ کیا وہ جونک اور تتلیاں ہے جس میں افسانوں سمیت مختلف تحریریں شامل ہیں.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf jikcssrz n3t5jt4f\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eاگرچہ میں رولاں بارتھ کے مصنف کی موت کے نظریے سے متفق نہیں ہوں کیونکہ تخلیق کے ساتھ صدیوں تک مصنف کا نام اور شخصیت بھی زندہ رہتی ہے. مگر بہت بار تخلیق اور کردار گویا خود سے متحرک وجود بن کر قاری سے مکالمہ کرتے ہیں اور یقینا قاری کو سوچنے، جوابا کچھ کہنے یا اپنے تاثرات لکھنے پر بھی اکساتے ہیں. \"جونک اور تتلیاں\" بھی پوری طرح اس وصف سے متصف ہے. جہاں ہر قاری متن کے ساتھ اپنا الگ رابطہ استوار کرسکتا ہے. اگرچہ میں نقاد نہیں نہ ہی کوئی بڑی یا اہم مصنفہ ہوں کہ اس کتاب پر اس کوئی پروفیشنل تبصرہ تحریر کرسکوں مگر بطور ایک قاری ان کی کئی تحریروں نے بہت متاثر کیا یہاں تک کہ ان کی کہانیوں افسانوں اور کرداروں نے مکالمے کی ایک ایسی فضا قائم کی جہاں پہنچ کر قاری ان کرداروں سے خود گفتگو کرتا سوال جواب سے گزرتا اور سوچ کے نئے در وا ہوتے محسوس کرتا ہے.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf jikcssrz n3t5jt4f\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eاگر بحثیت مجموعی تمام تحریروں کا تجزیہ کروں تو ان میں ایبسرڈک فکشن کا تاثر بہت نمایاں ہے. لیکن یہ تخلیقات محض ایبسرڈ نہیں بلکہ مصنف شعوری اور لاشعوری طور پر لا یعنیت کے بطن سے معنویت کی کھوج کرتے بھی محسوس ہوتے ہیں. اس معنویت کی کھوج میں ان تحریروں میں آزاد تلازمہ خیال کی پرکاری بھی ہے اور کرداروں سے مکالمہ بھی. شعور و لاشعور گڈ مڈ بھی ہیں اور تانے بانے کی مانند بہت ترتیب سے پیوست بھی، کہیں خاموشی سے رواں دواں ندی کی مانند پرسکون تو کہیں شوریدہ سر موجوں کے ساتھ تیزی سے بہتے چلے جاتے ہیں. اور اسی تلازمہ خیال کے ساتھ ساتھ بہت مہارت سے فرسٹ پرسن نیریٹیو کے علاوہ نسبتا کم یاب second person narrative\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eاور\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003efirst person plural\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eقسم کے بیانیہ کا استعمال بھی ملتا ہے.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eاس کتاب کے افسانوں و تحریروں میں کلامیہ discourse بہت مضبوط ہے اور جہاں یہ مصنف کی زبان و بیان پر گرفت کا اظہاریہ ہے وہیں یہ کلامیہ محض کلامیہ نہیں رہتا بلکہ بیانیہ کو جواز و مطابقت بھی فراہم کرتا ہے.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf jikcssrz n3t5jt4f\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eان کے علاوہ بیانیہ میں دیگر لٹریری ٹولز بھی مہارت سے برتے گئے ہیں. کچھ افسانوں میں میجیک رئیل ازم ( جونک اور تتلیاں، سیڑھیوں پہ روتا ہوا گھڑیال اور چوک میں ایستادہ لڑکا) اپنا فسوں بکھیرتا ہے تو کہیں بظاہر سادہ بیانیہ میں آئرنی و پیراڈوکس ( سیمی باجی کا چوزہ)اپنی چھب دکھاتے ہیں، کہیں آزاد تلازمہ خیال کی پرکاری ہے ( کارنس پر رکھے گلدان میں ٹھہرا ہوا پانی) تو کہیں ِوجودی کرب لیے ظاہر و باطن کی کھوج میں فلسفے و تصوف کے رنگ بھی. کردار نگاری کی ذیل میں مائی جھنڈی جیسے منفرد اور یادگار کردار بھی ہیں تو ازمنہ قدیم کے دشت و صحرا سے موت کے گھروندوں میں اٹھلاتی زندگی بھی ہے.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eیہاں peaceful co existence\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eہو یا causalities of love\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eبالآخر سانپ اور چوہے دونوں موت کا ذائقہ چھکتے ہیں. موت جو ان کہانیوں میں چھپکلی کی مانند ایک کردار بن کر سامنے آتی ہے اور خواہش زندہ وجود، جس کے عفریت بن جانے کا خدشہ بھی ہے اور چاہ کر بھی فرار بھی ممکن نہیں. ان خواہشوں کے سنگ کئی جوگی، بدھا اور رشی منی بھی اپنے اپنے فلسفے کے ساتھ سامنے آتے اور تخیل کے پردہ سکرین سے گزرتے چلے جاتے ہیں\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eاس کتاب کے افسانوں\/ تحریروں کے کردار بہت متنوع ہیں جو زیرک سائیکالوجسٹ سے لے کر چالاک کباڑیے تک، کھانے میں تھوک دینے والے چائینیز شیف سے لے کر چیونٹی سے انسان پھر عفریت کا میٹامارف تک .ان میں بڑی بڑی دلیلوں و بھاری منطقوں کے ساتھ جلوہ گر شیطان بھی ہے. اور اپنی ذات کی قدر سے آگاہ ایک عام سا انسان بھی. فیصل آباد کی مائی جھنڈی بھی ہے اور شہابیے کے ساتھ نازل ہونے والا مناوات کا اکلوتا پہاڑ بھی. بھوت بھی ہیں ،تتلیاں بھی اور سردی میں ٹھٹھر کر مرتا ہوا چوہا بھی. چھپکیلیاں بھی ہیں، روپوش ہو جانے والا خرگوش بھی اور حیران و سراسیمہ لنگڑا چوزہ بھی. یہی نہیں بلکہ ان کہانیوں میں گھڑیال اور خود وقت بھی کردار بن جاتے ہیں.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf jikcssrz n3t5jt4f\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eان کرداروں اور تحریروں میں مکالمہ ہے کھوج ہے تلاش ہے تشنگی ہے اور اس تشنگی کو مٹاتے بڑے پرسکون آفاقی سمندر کی علامت بھی. لایعینیت بھی ہے اور معنویت بھی. فلاسفی بھی ہے اور زیریں پرت پر تصوف کی آمیزیش بھی. مگر یہ سب عناصر مل کر تحریر کو بھاری بھرکم بنانے کی بجائے بڑی ہارمونی کے ساتھ ان تتلیوں میں تبدیل کر دیتے ہیں جو شیشے کی بند بوتل میں سے آزاد کر کے گلستاں میں چھوڑ دی جائیں. اس کے بعد قاری کی اپنی استعداد یا پسند کہ وہ کس تتلی کے رنگ اپنی ہتھیلی پر جمے محسوس کرتا ہے.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf jikcssrz n3t5jt4f\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eتاثرات: سبین عل\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43402183901413,"sku":"9789699146695","price":400.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/7552\/5349\/files\/nw_day_91.jpg?v=1768648502"},{"product_id":"علی-عباس-حسینی-کے-بہترین-افسانے","title":"علی عباس حسینی کے بہترین افسانے | Ali Abbas Hussaini Kay Bhtarin Afsanay","description":"\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003eعلی عباس حسینی کے بہترین افسانے\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003eانتخاب و تعارف ڈاکٹر اسلم عزیز دورانی\u003c\/p\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43402184753381,"sku":"9789695628409-2-1-1-1-2-1","price":400.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/7552\/5349\/files\/nw_day_-_2026-01-17T181232.362.jpg?v=1768655642"},{"product_id":"پرانوں-کی-کہانیاں-purano-ki-khaniya-گوپی-چند-نارنگ","title":"پرانوں کی کہانیاں | Purano Ki Khaniya  گوپی چند نارنگ","description":"\u003cdiv class=\"m8h3af8h l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf n3t5jt4f\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\"\u003eنام کتاب.... پرانوں کی کہانیاں\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\"\u003eمصنف....... گوپی چند نارنگ\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\"\u003eتبصرہ........ کوثراسلام\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\"\u003eاردو ادب پر فکشن ہاوس کا بہت بڑا احسان ہے. کئی اہم کتابیں فکشن ہاوس نے اردو کو دی ہیں\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\"\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\"\u003eبقول فکشن ہاوس \"علم کی سرحدیں نہیں ہوتیں یہ تمام عالم انسان کی میراث ہے\" اسی کو مد نظر رکھتے ہوئے انہوں نے رامائن اور بھگوت گیتا تک کا اردو میں ترجمہ کیا\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\"\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\"\u003eزیر نظر کتاب \"پرانوں کی کہانیاں\" گوپی چند نارنگ کی شاہکار کتاب ہے میں نے پڑھنا شروع کیا تو اس میں کھو گیا\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\"\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\"\u003eپران ہندوستانی دیو مالا اور اساطیر کے قدیم ترین مجموعے ہیں. کہا جاتا ہے کہ یہ مہا بھارت سے بھی قدیم ہیں. مہا بھارت میں بھی پرانوں کا تذکرہ ملتا ہے. ایک جگہ ایک کردار دوسرے سے کہتا ہے\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\"\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\"\u003e\"\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\"\u003eتمہارے باپ کو سارے پران حفظ تھے. پرانوں میں دیوتاوں کی کہانیاں اور رشی منیوں کے شجروں کا ذکر ہے عرصہ پہلے ہم نے اسے ایک دفعہ تمہارے والد سے سنا تھا\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\"\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\"\u003eپران قاموسی حیثیت کی کتابیں ہیں ان میں درج رشی منیوں اور بادشاہوں کے شجروں کی بڑی تاریخی اور سیاسی اہمیت ہے دوسری کتابوں کے مقابلے میں پرانوں کی اساطیر ان میں توحید پرستی اور کثرت پرستی بتوں کی پوجا خالق کائنات سے محبت فلسفہ اور توہم پرستی ہندووں کے تہوار اور اخلاقیات کے ادراک کے لیے یہ بصیرت افروز ہیں\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\"\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\"\u003eاس کتاب میں کل 22 کہانیاں ہیں. دوسرے پوسٹ میں اس پر الگ تبصرہ کروں گا ان شاء اللہ\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Noto Nastaliq Urdu',sans-serif;\"\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e....\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43402190422245,"sku":"9789695627044-1","price":600.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/7552\/5349\/files\/Purano_Ki_Khaniya.png?v=1779023395"},{"product_id":"andha-admi-afsany","title":"کالج کی لڑکی | College Ki LArki","description":"\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43402190487781,"sku":"9789695625955","price":300.0,"currency_code":"PKR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/7552\/5349\/products\/College-Girl-scaled.jpg?v=1768827675"},{"product_id":"dur-aftada-sharhr-sy","title":"خلیل جبران کے عہد ساز افسانے","description":"\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eخلیل جبران کے عہد ساز افسانے۔\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eخلیل جبران۔\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eصفحات 480۔\u003c\/div\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43402196418789,"sku":"9789695626283","price":600.0,"currency_code":"PKR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/7552\/5349\/files\/nw_day_99.jpg?v=1768652936"},{"product_id":"اللہ-دے-بندہ-لے-allah-de-banda-le","title":"اللہ دے بندہ لے | Allah De Banda le","description":"\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eاللہ دے بندہ لے | Allah De Banda le\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e(افسانوں اور خاکوں کا مجموعہ)\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eرضیہ سجاد ظہیر\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eترتیب و تدوین: نور ظہیر\u003c\/div\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43402196746469,"sku":"9789695626031","price":300.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/7552\/5349\/files\/nw_day_58.jpg?v=1768644830"},{"product_id":"دن-میں-پڑھی-جانے-والی-کہانیاں","title":"دن میں پڑھی جانے والی کہانیاں | Din Mein Parhay Janay Walai Khaniya | Manor Akash","description":"\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eدن میں پڑھی جانے والی کہانیاں | Din Main Perhi Janay Wali Kahanian\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e(نئی امریکی کہانیوں سے انتخاب)\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eترجمہ: منور آکاش\u003c\/div\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43402197074149,"sku":"9789695626238","price":250.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/7552\/5349\/files\/nw_day_-_2026-01-17T173127.613.jpg?v=1768653177"},{"product_id":"ساۓ-روشنی-نگلتے-ہیں","title":"ساۓ روشنی نگلتے ہیں | Sae Roshani Nagaltay Hein","description":"\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e'ساۓ روشنی نگلتے ہیں'\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eارشد محمود ہادی کی کہانیوں کا مجموعہ ہے جسے فکشن ہاؤس نے شایع کیا ہے۔\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eاس کا انتساب\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eان کرداروں کے نام\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eجو کہانی کا انجام جانتے ہیں\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eمیرا \u003cspan\u003e\u003ca tabindex=\"-1\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003eماننا ہے کہ جس کتاب کا انتساب اپنے اندر معنویت لیے ہوگا وہ کتاب بھی ضرور اپنے ہونے کا جواز لیے ہوگی۔ میرا ابتدائی تاثر یہی ہے کہ کتاب سنجیدہ مطالعے کا تقاضا کرتی ہے سو اس پر سنجیدہ بات ضرور کروں گا۔\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eعزیزم ارشد محمود ہادی، فکشن کے تحیر زار میں پہلا قدم رکھنے پر میری طرف سے دلی مبارک باد قبول کرو اور یہ جان لو کہ اس ونڈر لینڈ میں قدم قدم پر ہمتوں کی آزمائش کی جاتی ہے سو اپنے حوصلوں کو تھام رکھو اور اپنی حسیات کو سان پر چڑھا لو پینڈا بہت لمبا ہے۔\u003c\/div\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43402197139685,"sku":"9789695626641","price":400.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/7552\/5349\/files\/nw_day_-_2026-01-17T175540.980.jpg?v=1768654593"},{"product_id":"mewati-grammer","title":"موت کی دوسری سمت اور دوسری کہانیاں | Mot Ki Dosri Sumat Or Dosri Khaniya","description":"\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003eموت کی دوسری سمت اور دوسری کہانیاں\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003eترجمہ منور آکاش\u003c\/p\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43402200121573,"sku":null,"price":250.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/7552\/5349\/files\/nw_day_-_2026-01-17T194542.467.jpg?v=1768661201"},{"product_id":"bacho-kay-nafsiyati-misail","title":"کچھ بے ترتیب کہانیاں | koch Bay Tartib Khaniya","description":"\u003cp\u003eکچھ بے ترتیب کہانیاں\u003c\/p\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43402201202917,"sku":null,"price":400.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/7552\/5349\/products\/Arshad-Rizvi--scaled_1b3df221-7033-468a-9c4f-0016fca6a7fe.jpg?v=1768828272"},{"product_id":"ٹالسٹائی-کی-بہترین-کہانیاں","title":"ٹالسٹائی کی بہترین کہانیاں | Talstai Ki Byhatren","description":"\u003cdiv style=\"text-align: right;\" dir=\"auto\" data-mce-style=\"text-align: right;\"\u003e\n\u003cspan\u003eTolstoy Best Stories\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLeo Tolstoy\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eٹالسٹائی کی بہترین کہانیاں\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eلیو ٹالسٹائی\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43402207985893,"sku":null,"price":600.0,"currency_code":"PKR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/7552\/5349\/products\/bc17ec3bc616fc3bf42da0e40161e1ce.jpg?v=1768825560"},{"product_id":"مربعوں-کی-دائدہ-کہانی","title":"مربعوں کی دائدہ کہانی | Marbo Ki Daira Khani |  Seemi Kiran","description":"\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"m8h3af8h l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf n3t5jt4f\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eمعشیت کا خدا ان کے جنگ کہ نام پہ ایک صف پہ لے ہی آیا\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf jikcssrz n3t5jt4f\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eاور پھر ایک خونریز جنگ کا آغاز ہوا\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf jikcssrz n3t5jt4f\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eایک طویل دور جیسے کسی سرنگ میں داخل ہو گیا\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf jikcssrz n3t5jt4f\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\n\u003cspan\u003e\u003ca tabindex=\"-1\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003eابتدا میں اس جنگ نے مقدس چولا پہن کر عام و خاص کے دل جیت لیے تھے !\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf jikcssrz n3t5jt4f\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eمگر پھر خون بارود لاشوں کے قیمہ بدنوں کی سڑاند معاشروں کو نگلنے لگی\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf jikcssrz n3t5jt4f\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eتب روشن خیالوں کو کچھ ہوش آیا مگر بہت دیر ہو چکی تھی\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf jikcssrz n3t5jt4f\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eانسان کو دوبارہ تاریک غار میں دھکلینے والے غالب آنے لگے تھے\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf jikcssrz n3t5jt4f\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eوہ ہر مقام جہاں انسانيت پناہ لے سکستی تھی انہوں نے اسے تاراج کردیا\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf jikcssrz n3t5jt4f\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eہر وہ مقام جہاں انسانيت پنپ سکتی تھی روشنی لے سکتی تھی ڈھا دیا گیا\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf jikcssrz n3t5jt4f\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eگرجے مندر مسجد امام بارگاہیں مزار اڑا دیے گیے\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf jikcssrz n3t5jt4f\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eسکول اپنے ملبوں سمیت ننھی کلیوں کے مزار بن گٸے\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf jikcssrz n3t5jt4f\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eہسپتال بیماروں کی جگہ مردہ خانوں میں بدل گٸے\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf jikcssrz n3t5jt4f\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eآرٹ کو بت کہہ کر بت شکن پیدا کیے گٸے\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf jikcssrz n3t5jt4f\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eیہ بت شکن غرور وزعم کے نٸے بت نٸے خدا بن گٸے\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf jikcssrz n3t5jt4f\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eان نٸے خداٶں نے آرٹ فن ادب کو سزاۓ موت سنادی\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf jikcssrz n3t5jt4f\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eانسان کو زندگی کے جرم میں موسيقی رنگ خوشبو فن و ادب کی ہر صنف سے محروم کرنے کا سزا وار ٹھہرا دیا گیا\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf jikcssrz n3t5jt4f\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eشاخ جبر کا انوکھا پھل\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eکتاب\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eمربعوں کی داٸرہ کہانی\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43402210279653,"sku":null,"price":300.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/7552\/5349\/files\/nw_day_-_2026-01-17T194001.584.jpg?v=1768660856"},{"product_id":"پاگل-آدمی-کی-ڈایری-pagal-admi-ki-dairy-khalid-fateh-muhammad","title":"پاگل آدمی کی ڈایری | Pagal Admi Ki Dairy | Khalid Fateh Muhammad","description":"\u003cp\u003eپاگل آدمی کی ڈایری | Pagal Admi Ki Dairy | Khalid Fateh Muhammad\u003c\/p\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43402211786981,"sku":null,"price":300.0,"currency_code":"PKR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/7552\/5349\/products\/Lu-xun-scaled.jpg?v=1768825944"},{"product_id":"ابنارمل","title":"Abnermal | ابنارمل | Ashu Lal","description":"\u003cdiv class=\"m8h3af8h l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf n3t5jt4f\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e۔۔۔۔۔۔۔ابنارمل\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eابنارمل اشو لال کے سرائیکی افسانوں\/کہانیوں کی پہلی کتاب ہے۔اشو سرائیکی کا شہرہ آفاق تخلیقی جوہر کا مالک شاعر ہے جس کی شاعری کے پانچ مجموعے شائع ہو کر شہرت حاصل کر چکے ہیں\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"l7ghb35v kjdc1dyq kmwttqpk gh25dzvf jikcssrz n3t5jt4f\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eاس کتاب میں تیرہ افسانے\/کہانیاں شامل ہیں۔جو1992ء سے2015 ءکے درمیان لکھے گئے ہیں۔لیکن بعض کے واقعات اس سے پہلے کے ہیں۔ جن کے نام یہ ہئیں باوی۔ حافظ ڈاڈے دی شادی۔مسیت دے لٹھے۔پوہ مانہہ دے امب۔خان وڈا۔شیش نانگ۔وتھ متوں ویلا۔جنگل کہیڑ اتے جتاما۔گنگا بشیرا اتے \u003cspan\u003e\u003ca tabindex=\"-1\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003eکملی۔بے وطن۔سیربین دا بڈھا۔مکھن۔ابنارمل\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eافسانوں میں لکھاری کے اپنےاردگرد کے علاقے اور لوگوں کی کہانیاں ہیں۔اس کے اپنے شہر کے کردار بھی ہیں اور بہاول پور چولستان کے بھی۔ان کو افسانے کہنے کی بجائے کہانیاں کہنا چاہئے جیسا کہ خود مصنف نے کہا ہے اور یہ ایسی کہانیاں ہیں جن پر گارشیامارکیز کے مطابق یقین کیا جاسکتا ہے اور یہ قول کتاب کے شروع میں درج بھی ہے۔جو ہمارے اعتماد کو مضبوط کرتا ہے\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eکچھ کہانیوں کا تعلق تقسیم سے ہے۔اس تقسیم سے لوگ جس انداز سے گزرے ہیں وہ قاری کے تقسیم کے بارے میں اعتبار کو متزلزل کردیتاہےاور دکھی بھی۔تقسیم کی اذیت کے بعد لوگ پھر ضیا کے دور بھٹو کی پھانسی کے عہد سے بھی گزرے ہیں وہ ان عزابوں کا ذکر کر کے پاکستانی لوگوں کے یاد دلاتا ہے کہ ان کو ان دکھوں سے دوسری بار بچنے کا احساس ہو سکے۔یہ\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eافسانے کہانیاں ہی رہتی ہیں اور افسانہ نگارکسی نظریاتی پروپیگنڈے کا شکار نہیں ہوتا\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eHe should like to be a free artist and nothig more لیکن اس کے باوجود فکراپنی روشنی پھیلاتی نظر آتی ہے\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e۔اور یہی کہانی کا فن ہے کہ وہ چپکے سے قاری کے اندر اترتی ہے\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eکہانیوں میں کردار نگاری کا فن اپنے عروج پر ہے بلکہ وہ اکثر کہانیوں کا حاصل ہے۔ان میں شیش نانگ۔حافظ ڈاڈے دی شادی۔خان وڈا خصوصی طور پر قابل ذکر ہیں۔ان\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eکہانیوں سے اس بات کا اندازہ ہوتا رہتا ہے کہ یہ کس عہد اور کس جگہ کی کہانیاں ہے ضیاء دور کا عہد بھٹو کو پھانسی لگنے کا زمانہ وغیرہ۔اس طرح بی۔وی کا دماغی امراض کا وارڈ اور چولستان میں پنجابی افسر رانا کمال کی تعیناتی جو ابنارمل ہے اور اس بد بخت کو یہ اعزاز بھی حاصل ہے کہ کتاب کا نام اس کردار پر ہے\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eاشو جب کسی کہانی کا آغاز کرتے ہیں تو اس کے آغاز یا اس کے نام سے کہانی کے اختتام کا پتہ نہیں چلتا بعض کہانیاں کہانی در کہانی بل کھاتی ہوئی آگے بڑھتی ہیں جیسے شیش نانگ وغیرہ۔\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eاشو کی شاعری کی طرح اس کی کہانیاں بھی اپنی انفرادیت کی حامل ہیں۔ان کا خیال لغت املا سب کچھ اشو کے اپنےمزاج اور فکر کو سمجھنےمیں مدد دیتی ہیں\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eاسلم رسول پوری\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43402212311269,"sku":null,"price":300.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/7552\/5349\/files\/nw_day_34.jpg?v=1768642800"},{"product_id":"آج-میں-نے-کچھ-نہیں-لکھ","title":"آج میں نے کچھ نہیں لکھ | Aj Mey Nay Koch Nahi Likha | Munawar Akash","description":"\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003eآج میں نے کچھ نہیں لکھ\u003cbr\u003e\u003csup class=\"reference\" id=\"cite_ref-10\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003eڈینل خرمس\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003eترجمہ منور \u003c\/p\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43402218701029,"sku":"9789695628157","price":300.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/7552\/5349\/files\/nw_day_48.jpg?v=1768643777"},{"product_id":"بوتیک-سے-بیڈروم-تکسندھی-کہانیاں","title":"بوتیک سے بیڈروم تک(سندھی کہانیاں) | Botik say Bedroom tak","description":"\u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eبوتیک سے بیڈروم تک(سندھی کہانیاں)\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eاکبر سومرو\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43511712645349,"sku":null,"price":400.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/7552\/5349\/files\/nw_day_75.jpg?v=1768646909"},{"product_id":"بانجھ-موسموں-کا-سفرافسانے","title":"بانجھ موسموں کا سفر(افسانے) | banjh mosamo ka safar","description":"\u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eبانجھ موسموں کا سفر(افسانے)\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eمنظور راہی\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43533422854373,"sku":null,"price":250.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/7552\/5349\/files\/nw_day_69.jpg?v=1768646059"},{"product_id":"ادیبوں-کے-افسانے-نوبل-انعام-یافتہ-adibo-k-afsanay-نیر-عباس-زیدی","title":"ادیبوں کے افسانے نوبل انعام یافتہ | Adibo K Afsanay |  نیر عباس زیدی","description":"\u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eنوبل انعام یافتہ ادیبوں کے افسانے\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eانتخاب و ترجمہ : نیر عباس زیدی\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"right\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e \u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\"\u003eنوبل انعام یافتہ ادیبوں کے افسانے\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq'; mso-bidi-language: ER;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003e، جس میں دنیا کے نوبل انعام یافتہ مصنفین کے بہترین افسانوں کا انتخاب اردو میں ترجمہ کر کے شائع کیا گیا ہے۔ یہ کتاب مختلف مشہور نوبل انعام یافتہ ادیبوں کے فن اور ان کے افسانوی ادب کو اردو قارئین تک پہنچاتی ہے۔ \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43533751222501,"sku":null,"price":600.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/7552\/5349\/files\/9_930209b5-202c-4dce-9ef0-7669ac36f37f.jpg?v=1768566803"},{"product_id":"تھی-اک-رات-کی-زندگی","title":"تھی اک رات کی زندگی | Thi Ek Rat Ki Zindagi","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eنام کتاب:تھی اک رات کی زندگی\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e(افسانے)\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eمصنفہ: طیبہ ہاشمی\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eصفحات: 168\u003c\/span\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43534110032101,"sku":null,"price":400.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/7552\/5349\/products\/17862814_1620827991265558_1244899343293364205_n.jpg?v=1768810478"},{"product_id":"ڈبو-کی-ڈِبیہ-اور-دیگر-ناولٹ-daboo-ki-dabia","title":"ڈبو کی ڈِبیہ اور دیگر ناولٹ | Daboo ki Dabia","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eڈبو کی ڈِبیہ اور دیگر ناولٹ | Daboo ki Dabia\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eیشپال جین\/ڈاکٹر جگدیش ویوم\/سیما سچدیو\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eمرتبہ: اقراء توحید\u003c\/span\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43538957304037,"sku":null,"price":250.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/7552\/5349\/products\/44740302_2302275816454102_962874806691168256_n_2ea2083f-0804-40c8-8450-8b6c19c56ed8.jpg?v=1768827488"},{"product_id":"رزم-گاہِ-حیات","title":"رزم گاہِ حیات | Ram Gha e Hayyat | Prince Aslam","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eرزم گاہِ حیات\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e(کہانیاں)\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eشہزاد اسلم\u003c\/span\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43540700594405,"sku":null,"price":250.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/7552\/5349\/files\/nw_day_-_2026-01-17T174320.106.jpg?v=1768653924"},{"product_id":"اکیلے-لوگوں-کا-ہجوم-akelay-admi-ka-hajom-sahir-shafiq","title":"اکیلے لوگوں کا ہجوم | Akelay Admi Ka Hajom | Sahir Shafiq","description":"\u003cdiv class=\"xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs x126k92a\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e”اکیلے لوگوں کا ہجوم “ ساحر شفیق کا افسانوی مجموعہ ہے ۔ جس میں بائیس افسانے ہیں ۔ابھی ابتدائی افسانے ہی پڑھے ہیں جن میں\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e١-میرے بال ڈارک بلیک نہیں ہیں\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e٢-ایک زندہ آدمی (جو خود کو مرا ہوا بتاتا ہے )\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e٣۔ وہ لفظ جنہیں چیونٹیاں گھسیٹ رہی تھیں\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eان \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-tabindex=\"-1\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003eکے افسانے پڑھ کر کہیں کونے کھدرے میں دھڑکتے بے چین دل کو خوشگوار تازگی کااحساس ہوا ۔ ایسا لگتا ہے ساحر شفیق اپنے نام کی طرح جادوگر ہے جو لفظوں کے حصار میں انسان کو قید کرلیتا ہے اور اس قید کے اندر حبس اور گھٹن کے بجائے انسان خود کو تازہ دم محسوس کرتا ہے اور خود کو ہمیشہ کے لیے اس کا اسیر ہی رہنے کی آرزو کرتا ہے ۔ ان کے لکھے ہوئے الفاظ پڑھ کر ایسا محسوس ہوا جیسے میرا بھی ان لفظوں سے کوئی تعلق ہے جس کے بارے میں اکثر میں شکوہ کرتا ہوں کہ مجھ سے کچھ لکھا ہی نہیں جاتا ایسا لگتا جیسے الفاظ مجھ سے روٹھے ہیں اور کہہ رہے ہوں کہ ہمارے آس پاس بھی نہ بھٹکوں اور ان کی دنیا میں قدم بھی نہ رکھوں\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eاکیلے لوگوں کا ہجوم | Akelay Admi Ka Hajom | Sahir Shafiq\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43596572852453,"sku":null,"price":400.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/7552\/5349\/files\/nw_day_62.jpg?v=1768645329"},{"product_id":"بولتے-آئینے-bolty-aiinay-altaf-ahmed-shah","title":"بولتے آئینے | Bolty Aiinay | Altaf Ahmed Shah","description":"\u003cp\u003eبولتے آئینے | Bolty Aiinay | Altaf Ahmed Shah\u003c\/p\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43609277497573,"sku":null,"price":300.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/7552\/5349\/files\/nw_day_76.jpg?v=1768646909"},{"product_id":"khiza-main-bahar-خزاں-میں-بہار-anton-chekhov","title":"Khiza Main Bahar | خزاں میں بہار | Anton Chekhov","description":"\u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003eKhiza Main Bahar | خزاں میں بہار | Anton Chekhov\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003eخیخوف کی بہترین کہانیاں کا انتخاب\u003c\/div\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43702177595621,"sku":"9789695622711","price":400.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/7552\/5349\/files\/3_959aa0c4-f7b5-426f-981e-30736855b8d4.jpg?v=1768560777"},{"product_id":"سہ-پہر-کی-دھوپ-seh-payhr-ki-dhopp","title":"سہ پہر کی دھوپ | Seh Payhr Ki Dhopp | آٹھ غیر ملکی شعرا کی نظمیں","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e__\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\"\u003eجہاں تک ہو سکے\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e__\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\"\u003eاگر تم زندگی\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\"\u003eاپنی مرضی سے گزار نہیں سکتے\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\"\u003eتو جہاں تک ہو سکے\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\"\u003eایسا کرنے کی کوشش کرتے رہو\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\"\u003eاس کے ساتھ کھینچا تانی مت کرو\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\"\u003eدنیا سے زیادہ تعلقات قائم کر کے\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\"\u003eزیادہ مصروفیات ظاہر کر کے،\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\"\u003eاس کی توہین مت کرو\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\"\u003eاسے روزمرہ کی حماقتوں میں\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\"\u003eسماجی رکھ رکھاؤ اور دعوتوں میں\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\"\u003eننگا مت کرو\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\"\u003eایسا نہ ہو کہ یہ ایک بیزار چیز بن جائے۔۔۔ سی پی کوفی (مصر)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\"\u003eکتاب | سہ پہر کی دھوپ\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\"\u003eپیج | 27۔۔۔۔ \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003eسہ پہر کی دھوپ\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq';\"\u003e\u003cbr\u003e( \u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\"\u003eآٹھ غیر ملکی شعرأ کی نظمیں\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"MsoNormalTable\" border=\"1\" cellspacing=\"4\" cellpadding=\"0\" align=\"left\" width=\"100%\" style=\"width: 100.0%; mso-cellspacing: 2.0pt; background: white; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-yfti-tbllook: 1184; mso-table-lspace: 9.0pt; margin-left: 6.75pt; mso-table-rspace: 9.0pt; margin-right: 6.75pt; mso-table-anchor-vertical: paragraph; mso-table-anchor-horizontal: margin; mso-table-left: left; mso-table-top: 14.8pt; mso-padding-alt: 0in 0in 0in 0in; mso-border-insideh: .5pt solid windowtext; mso-border-insidev: .5pt solid windowtext;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes; height: 28.5pt;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt; height: 28.5pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; text-align: center; mso-element: frame; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-wrap: around; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-anchor-horizontal: margin; mso-element-top: 14.8pt; mso-height-rule: exactly;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq'; text-transform: uppercase;\"\u003eTitle\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq'; text-transform: uppercase;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt; height: 28.5pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; text-align: center; line-height: normal; text-autospace: ideograph-other; mso-element: frame; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-wrap: around; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-anchor-horizontal: margin; mso-element-top: 14.8pt; mso-height-rule: exactly;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq'; color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003eسہ پہر کی دھوپ\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq'; color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e \/ \u003cbr\u003e( \u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\"\u003eآٹھ غیر ملکی شعرأ کی نظمیں\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"LTR\"\u003e\u003c\/span\u003e)\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 1; height: 13.75pt;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt; height: 13.75pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; text-align: center; mso-element: frame; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-wrap: around; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-anchor-horizontal: margin; mso-element-top: 14.8pt; mso-height-rule: exactly;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq'; color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003eتعارف و ترجمہ\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"ER\" dir=\"RTL\" style=\"font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq'; text-transform: uppercase; mso-bidi-language: ER;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt; height: 13.75pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; text-align: center; mso-element: frame; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-wrap: around; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-anchor-horizontal: margin; mso-element-top: 14.8pt; mso-height-rule: exactly;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq'; color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003eجاوید شاہین\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq'; text-transform: uppercase;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 2; mso-yfti-lastrow: yes; height: 13.75pt;\"\u003e\n\u003ctd width=\"31%\" style=\"width: 31.16%; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt; height: 13.75pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; text-align: center; mso-element: frame; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-wrap: around; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-anchor-horizontal: margin; mso-element-top: 14.8pt; mso-height-rule: exactly;\"\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq'; color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003eصفحات\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq'; text-transform: uppercase;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"67%\" style=\"width: 67.26%; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt; height: 13.75pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; text-align: center; mso-element: frame; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-wrap: around; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-anchor-horizontal: margin; mso-element-top: 14.8pt; mso-height-rule: exactly;\"\u003e\u003cspan dir=\"RTL\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"RTL\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"AR-SA\" dir=\"RTL\" style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq'; color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e\u003cspan dir=\"RTL\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"RTL\"\u003e\u003c\/span\u003e188\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq'; text-transform: uppercase;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 0in; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43787283759333,"sku":null,"price":400.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/7552\/5349\/files\/nw_day_-_2026-01-17T180444.775.jpg?v=1768655244"},{"product_id":"ریلوے-گارڈ-تھیل-bahnwarter-thiel-railway-guard-thail","title":"ریلوے گارڈ تھیل | Bahnwarter Thiel | Railway Guard Thail","description":"\u003cdiv class=\"x1e56ztr\" data-mce-fragment=\"1\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan class=\"x193iq5w xeuugli x13faqbe x1vvkbs x1xmvt09 x6prxxf xvq8zen xo1l8bm xzsf02u\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eنئی کتاب:\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003eریلوے گارڈ تھیل\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e(Bahnwarter Thiel) اور دیگر کہانیاں\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eمصنف:** گیر ہارٹ ہاپٹمن (Gerhart Hauptmann)\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e**(نوبیل انعام یافتہ جرمن ادیب)\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eجرمن زبان سے براہِ راست اردو ترجمہ : جنید صدیقی\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x1e56ztr\" data-mce-fragment=\"1\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan class=\"x193iq5w xeuugli x13faqbe x1vvkbs x1xmvt09 x6prxxf xvq8zen xo1l8bm xzsf02u\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eقیمت: 350 روپے، صفحات: 134 اشاعت اول: 2021ء\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x1e56ztr\" data-mce-fragment=\"1\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan class=\"x193iq5w xeuugli x13faqbe x1vvkbs x1xmvt09 x6prxxf xvq8zen xo1l8bm xzsf02u\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eپبلیشر : فکشن ھاؤس، لاہور\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x1e56ztr\" data-mce-fragment=\"1\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan class=\"x193iq5w xeuugli x13faqbe x1vvkbs x1xmvt09 x6prxxf xvq8zen xo1l8bm xzsf02u\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eخریداری کے لیے رابطہ نمبر\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003e03074618280\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x1e56ztr\" data-mce-fragment=\"1\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan class=\"x193iq5w xeuugli x13faqbe x1vvkbs x1xmvt09 x6prxxf xvq8zen xo1l8bm xzsf02u\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eاس کتاب میں ایک ناولٹ \"ریلوے گارڈ تھیل\" اور دو مختصر کہانیاں \"مسیحی تہوار\" اور \"داعی\" شامل ہیں۔\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003eریلوے گارڈتھیل\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003eزندگی کے اُس سفر کی کہانی ہے، جو ایک سادہ دل، نفیس اور فرض شناس انسان کی پُر سکون زندگی سے شروع ہوکر برلن کے ہسپتال کے نفسیاتی وارڈ میں داخل ایک قاتل اور ذہنی توازن سے محروم انسان کے المناک انجام پر اختتام پذیر ہوتا ہے۔\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e1968 میں اس ناولٹ پر ایک ٹی وی فلم Bahnwärter Thiel بھی بنی تھی۔\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43809935589605,"sku":null,"price":350.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/7552\/5349\/files\/nw_day_-_2026-01-17T174843.146.jpg?v=1768654188"},{"product_id":"حکیم-عبدالروف-کیانی-درد-کا-آخری-طواف-افسانے","title":"حکیم عبدالروف کیانی | درد کا آخری طواف (افسانے) | Hakeem Abdul Rauf Kiyani","description":"\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eکتاب: درد کا آخری طواف (افسانے)\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eافسانہ نگار:حکیم عبدالرؤف کیانی\u003c\/div\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43900822749413,"sku":null,"price":300.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/7552\/5349\/files\/nw_day_95.jpg?v=1768652440"},{"product_id":"رات-کی-رانی-افسانے-کہانیاں","title":"رات کی رانی (افسانے، کہانیاں)","description":"\u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eرات کی رانی (افسانے، کہانیاں)\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eناشر: فکشن ہائوس، لاہور\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eافسانہ نگار: رابعہ الربا\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eصفحات:192،قیمت:250\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e’’رات کی رانی‘‘ لاہور سے تعلق رکھنے والی نوجوان افسانہ نگار، رابعہ الربا کا پہلا مجموعہ ہے۔ اُن کی تخلیقات گذشتہ چند برس میں مختلف اخبارات و رسائل میں تواتر سے چھپتی رہی ہیں۔ شاعری بھی کرتی ہیں۔\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eزیرتبصرہ مجموعہ 25 افسانہ پر مشتمل ہے۔ رابعہ کے زیرتکمیل ناول ’’آئینۂ حیات‘‘ کا ایک حصہ ’’وہ‘‘ کے عنوان سے مجموعے میں شامل ہے۔ رابعہ الربا کے افسانوں میں نیاپن ہے، تازگی ہے۔ اُن کا قلم فرسودہ روایات پر سنگ باری کرتا ہے، جمود پرستی کی مخالفت کرتا ہے۔ اجالے کا حامی ہے۔ تیکنیک کی بات ہو، تو کہیں مربوط بیانیے میں اظہار کیا گیا ہے، کہیں مکالمے کو وسیلہ بنا گیا ہے، تجریدی اور علامتی رنگ بھی نظر آتا ہے۔ افسانے ’’نظریۂ ضرورت‘‘، ’’گرہیں‘‘، ’’چپ کا پہاڑ‘‘ اور ’’راج مہر‘‘ قارئین کے لیے دل چسپی کا سامان رکھتے ہیں۔ اُن کی تخلیقات کا تجزیہ قارئین و ناقدین کا کام ہے، مگر یہ ضرور کہا جاسکتا ہے کہ اُن قلم اچھا ادب تخلیق کرنے کی صلاحیت رکھتا ہے۔\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eمجموعے میں رابعہ کے فن و شخصیت سے متعلق کوئی باقاعدہ مضمون تو موجود نہیں، البتہ آخری صفحات میں مختلف ادیبوں کی جانب سے اِس تعلق سے دی جانے والی آرا درج ہیں، جو اِس کمی کو کچھ حد تک پورا کر دیتی ہیں۔ سرورق مناسب معلوم ہوتا ہے، البتہ چھپائی اور کاغذ کے معیار میں بہتری کا امکان تھا\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43910181978341,"sku":null,"price":300.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/7552\/5349\/files\/nw_day_-_2026-01-17T174301.933.jpg?v=1768653924"},{"product_id":"منکر-کہانیاں-افسانے-عندلیب-بھٹی","title":"منکر | کہانیاں،  افسانے | عندلیب بھٹی","description":"\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eمنکر\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eافسانے\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eعندلیب بھٹی\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43918226489573,"sku":null,"price":800.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/7552\/5349\/files\/nw_day_-_2026-01-17T194321.198.jpg?v=1768661200"},{"product_id":"امورت-اور-دوسری-کہانیاں-اعجاز-اویس-سجاد","title":"امورت اور دوسری کہانیاں|   اعجاز | اویس سجاد","description":"\u003cdiv style=\"text-align: right;\" data-mce-style=\"text-align: right;\"\u003eاعجاز پنجابی زبان و ادب کے نوجوان لکھاری ہیں ۔ وہ 25 فروری 1990 کو فیصل آباد کے ایک نواحی قصبے میں پیدا ہوئے ۔ شاعری فکشن ، ترجمہ اور تنقید ان کے خاص میدان ہیں۔ ان کی پنجابی شاعری کے دو مجموعے رڑے دا ر کھ اور بے بر کتے دناں دی کتھا شائع ہو چکے ہیں ۔ ان کا ایک پنجابی ناول کو لوہاور  دو افسانوی مجموعے  گوراں نال الا ہمے اور ایرکھا کے عنوان سے طبع ہوئے ۔ اعجاز کے پنجابی سے اردو تراجم میں دیس راج کالی کا مشہور ناول شانتی پروا اور مشرقی پنجاب تعلق رکھنے والے کہانی کار جندر کی منتخب کہانیاں شامل ہیں۔ ان کی تحقیقی اور  تنقیدی کتب افضل احسن رندھاوادی ناول کاری اور ا جو کی پنجابی نژ کے نام سے منظر عام پر آئیں ۔ وہ پی ایچ ڈی کے سکالر ہونے کے ساتھ ساتھ درس و وابستہ ہیں۔ وہ لا ہور سے شائع ہونے والے پنجابی کے سہ ماہی او بی جریدے ” سمیل کے\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: right;\" data-mce-style=\"text-align: right;\"\u003eمدیر ہیں۔ ان کی کہانیاں مشرقی پنجاب میں گرمکھی اور ہندی زبان میں بھی شائع ہو چکی ہیں ۔\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: right;\" data-mce-style=\"text-align: right;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: right;\" data-mce-style=\"text-align: right;\"\u003eاولیس سجاد 12 اگست 2001 ء کو کسوال ( تحصیل چیچہ وطنی ضلع ساہیوال) کے نواحی گاؤں چاند پور میں پیدا ہوئے ۔ آپ شعبہ اردو بہاءالدین زکریا یونیورسٹی ملتان میں ایم فل اسکالر ہیں ۔ شاعری کلکشن ، ترجمہ اور تحقیق و تنقید میں خاص دلچپسی رکھتے ہیں ۔ بی ایس (اردو) میں فکشن کے فن کا عالمی تناظر“ پر مقالہ لکھ کر ڈگری حاصل کی نثری نظم ( اصول حمایت ، اختلاف اور روایت“ کے عنوان سے ایک کتاب مرتب کر چکے ہیں ۔ انہوں نے مشرقی پنجاب سے تعلق رکھنے والے فکشن نگار کردیال سنگھ کا ناول بھی ترجمہ کیا ہے جو ادھ چاندنی رات کے عنوان سے طبع ہوا۔ آج کل ان کی\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: right;\" data-mce-style=\"text-align: right;\"\u003eنظموں کا مجموعہ بھی زیر اشاعت ہے۔\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: right;\" data-mce-style=\"text-align: right;\"\u003eامورت اور دوسری کہانیاں \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: right;\" data-mce-style=\"text-align: right;\"\u003eاعجاز\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: right;\" data-mce-style=\"text-align: right;\"\u003eمترجم اویس سجاد\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: right;\" data-mce-style=\"text-align: right;\"\u003eصفحات 128\u003c\/div\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44101672861925,"sku":null,"price":300.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/7552\/5349\/files\/nw_day_59.jpg?v=1768644830"},{"product_id":"آزار-گاہ-افسانے-فاطمہ-عثمان","title":"آزار گاہ | افسانے | فاطمہ عثمان","description":"\u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003eفاطمہ عثمان محض جی لبھانے کو کہانیاں نہیں لکھتیں ، وہ زندگی کی گہری معنویت کی تلاش میں فکشن کی جانب آنگلی ہیں ۔ یوں تو وہ نظم بھی کہتی ہیں مگر مجھے لگتا ہے کہ کہانی لکھتے ہوئے اُن کے سامنے زندگی کی کوئی جادوئی کھٹڑ کی کھل جاتی ہے ، کھڑکی نہ کہیں جادوئی کتاب کہ لیں کہ وہاں معنی کی صورتیں تہ در تہ ہلکورے لے رہی ہوتی ہیں۔ ہمارے اپنے سماج کی اوبڑ کھا بڑ اور سماجی رشتوں کی گنجلک صورتیں اس افسانہ نگار کے ہاں مسئلہ ہو کر آتی ہیں ؛ فرد کی سطح پر ایسا وجودی مسئلہ جسے سادہ بیانیے میں لایا ہی نہیں جا سکتا تھا۔ فاطمہ کے تخلیقی مزاج نے کہانی میں اس وجودی بھید کو رکھ کر اس کی جہتیں قاری کو بجھانے کا اہتمام کیا ہے، کچھ یوں کہ وہ محض کسی ایک فرد یا چند افراد کا مسئلہ ہو کر نہیں رہ جاتا : اپنی نوع کے سینکڑوں کرداروں کی زندگیوں پر منطبق ہو جاتا ہے۔ مجھے یقین ہے کہ فاطمہ عثمان کے افسانے نہ صرف ادبی حلقوں میں توجہ پائیں گے ، انہیں عام قاری بھی پسند کرے گا اور فنکشن کی اس دانش سے لطف اندوز ہوگا جو افسانہ نگار نے اپنے بیانیے میں یہاں وہاں گوندھ کر رکھ دی ہے۔\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003eمحمد حمید شاہد\u003c\/div\u003e","brand":"Fiction House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44101701140709,"sku":null,"price":400.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/7552\/5349\/files\/nw_day_47.jpg?v=1768643777"}],"url":"https:\/\/fictionhouselahore.com\/collections\/stories-afsany.oembed?page=2","provider":"FICTION HOUSE","version":"1.0","type":"link"}